English into Latvian Medical Translator Job at welocalize, Remote

aG5hY1U4QWtZNDZkUlRzYjRMdzRIMjJKd0E9PQ==
  • welocalize
  • Remote

Job Description

At Welocalize , we help brands connect with people around the world. As a trusted global language and transformation partner, we deliver high-quality translation, localization, and adaptation services in 250+ languages , powered by a community of 400,000+ in-country linguists .

Our teams across North America, Europe, and Asia collaborate to help clients grow in the markets that matter most.

🔗 Learn more:

What You’ll Do

  • Translate and edit medical content from English into Latvian
  • Work on translation, copy-editing, and full post-editing (MTPE) tasks
  • Use XTM/Phrase (license provided)
  • Maintain clarity, consistency, and the right tone for each audience

What We’re Looking For

  • 3+ years of experience translating or editing medical documents ; investigator and patient-facing
  • A degree in Translation or a related medical field (Master’s preferred)
  • Proficiency in CAT tools , especially XTM/Phrase
  • Strong attention to detail and communication skills

Project Details

  • Start date: ASAP
  • Volume: Approx. 5,000+ words per week
  • Type: Freelance / Independent Contractor (Remote – Latvia-based)

€15 - €20 an hour

If you’re a skilled linguist passionate about medical translation, we’d love to hear from you.

Apply directly here:

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Job Tags

Remote job, For contractors, Freelance, Immediate start,

Similar Jobs

Paychex

Accounts Payable Clerk Job at Paychex

 ...Perform any combination of routine calculating, posting, and verifying duties to obtain primary financial data for use in maintaining accounting records. Primary Job Duties: Check figures, postings, and documents for correct entry, mathematical accuracy, and proper... 

Domyn

Chief Marketing Officer Job at Domyn

 ...Overview Were seeking a visionary Chief Marketing Officer to lead our global brand, product marketing, and communications strategy. You will define our marketing roadmap, strengthen our market position, and ensure our story resonates with customers, partners, and the... 

Commonwealth of Massachusetts

2026 Police Officer (March) Job at Commonwealth of Massachusetts

 ...NOT create a new account to apply for this exam. Utilize the Government Jobs Help & Support to access your account. Online Employment...  ...experience of potential relevance to successful performance of entry-level Police Officers. The WSQ is designed to assess certain... 

Amazon Data Services, Inc.

Night Shift Data Center Chief Engineer, Night Shift Job at Amazon Data Services, Inc.

 ...welcomes bold ideas and empowers you to own them to completion. Amazon is looking for an energetic, detail-oriented individual to...  ...to the teams and groups within the data centers. The Night Shift Data Center Chief Engineer (CE) is responsible for ensuring that... 

Accor Hotels

Executive Chef Job at Accor Hotels

 ...ACCOR Company Description Ennismore and 21c Museum Hotels offer our team members and our guests a hip, cutting-edge experiences...  ...have an exciting job opportunity to join our Team as an Executive Chef at Idol Wolf in St. Louis. Job Description The Executive Chef...